Being Erica - Alles auf Anfang (Being Erica)

[Drama | CAN 2009-2011]

1. Staffel [2009]

Folge OriginalTitel Datum (Kanal) Dt. Titel Datum (Kanal)
001 #1.01 Dr. Tom 05.01.09 (CBC) Dr. Tom 06.01.11 (ZDFneo)
002 #1.02 What I Am Is What I Am 12.01.09 (CBC) Ich bin, was ich bin 13.01.11 (ZDFneo)
003 #1.03 Plenty of Fish 19.01.09 (CBC) Andere Mütter haben auch schöne Töchter 20.01.11 (ZDFneo)
004 #1.04 The Secret of Now 26.01.09 (CBC) Geheimnis der Gegenwart 27.01.11 (ZDFneo)
005 #1.05 Adultescence 02.02.09 (CBC) Partyfieber 03.02.11 (ZDFneo)
006 #1.06 Til Death 11.02.09 (CBC) Drum prüfe, wer sich ewig bindet 10.02.11 (ZDFneo)
007 #1.07 Such a Perfect Day 18.02.09 (CBC) Ein perfekter Tag 17.02.11 (ZDFneo)
008 #1.08 This Be the Verse 25.02.09 (CBC) Familienfehde 24.02.11 (ZDFneo)
009 #1.09 Everything She Wants 04.03.09 (CBC) Spiel mit dem Feuer 03.03.11 (ZDFneo)
010 #1.10 Mi Casa, Su Casa Loma 11.03.09 (CBC) Mitgehangen, mitgefangen 10.03.11 (ZDFneo)
011 #1.11 She's Lost Control 18.03.09 (CBC) Küssen verboten 17.03.11 (ZDFneo)
012 #1.12 Erica the Vampire Slayer 25.03.09 (CBC) Die Vampirjägerin 27.03.11 (ZDFneo)
013 #1.13 Leo 01.04.09 (CBC) Leo 03.04.11 (ZDFneo)
CBC Television (kanadisches englischsprachiges Fernsehnetzwerk)

2. Staffel [2009]

Folge OriginalTitel Datum (Kanal) Dt. Titel Datum (Kanal)
014 #2.01 Being Dr. Tom 22.09.09 (CBC) Ein neuer Anfang 10.04.11 (ZDFneo)
015 #2.02 Battle Royale 29.09.09 (CBC) Die Kunst zu streiten 17.04.11 (ZDFneo)
016 #2.03 Mamma Mia 06.10.09 (CBC) Mama Mia 01.05.11 (ZDFneo)
017 #2.04 Cultural Revolution 13.10.09 (CBC) Risiken und Nebenwirkungen 08.05.11 (ZDFneo)
018 #2.05 Yes We Can 20.10.09 (CBC) Außer Kontrolle 15.05.11 (ZDFneo)
019 #2.06 Shhh...Don't Tell 27.10.09 (CBC) Geheimnisse 22.05.11 (ZDFneo)
020 #2.07 The Unkindest Cut 03.11.09 (CBC) Experiment Zukunft 29.05.11 (ZDFneo)
021 #2.08 Under My Thumb 10.11.09 (CBC) Rambazamba 05.06.11 (ZDFneo)
022 #2.09 A River Runs Through It...It Being Egypt 17.11.09 (CBC) Tiefe Gräben 12.06.11 (ZDFneo)
023 #2.10 Papa Can You Hear Me? 24.11.09 (CBC) Nicht ohne meine Tochter 19.06.11 (ZDFneo)
024 #2.11 What Goes Up Must Come Down 01.12.09 (CBC) Auf und ab 26.06.11 (ZDFneo)
025 #2.12 The Importance of Being Erica 08.12.09 (CBC) Auf zu neuen Ufern 03.07.11 (ZDFneo)
 

3. Staffel [2010]

Folge OriginalTitel Datum (Kanal) Dt. Titel Datum (Kanal)
026 #3.01 The Rabbit Hole 21.09.10 (CBC) Nicht mehr allein 10.07.11 (ZDFneo)
027 #3.02 Moving On Up 28.09.10 (CBC) Sehnsucht nach gestern 17.07.11 (ZDFneo)
028 #3.03 Two Wrongs 05.10.10 (CBC) Auge um Auge 24.07.11 (ZDFneo)
029 #3.04 Wash, Rinse, Repeat 12.10.10 (CBC) Immer wieder Kai 31.07.11 (ZDFneo)
030 #3.05 Being Adam 20.10.10 (CBC) Gewalt ist keine Lösung 07.08.11 (ZDFneo)
031 #3.06 Bear Breasts 27.10.10 (CBC) Kopflos ins Glück 14.08.11 (ZDFneo)
032 #3.07 Jenny From the Block 03.11.10 (CBC) Wiedersehen mit Jenny 21.08.11 (ZDFneo)
033 #3.08 Physician, Heal Thyself 10.11.10 (CBC) Dr. Toms Hütte 28.08.11 (ZDFneo)
034 #3.09 Gettin' Wiggy Wit' It 17.11.10 (CBC) Betrügerische Absichten 04.09.11 (ZDFneo)
035 #3.10 The Tribe Has Spoken 24.11.10 (CBC) Inselfieber 11.09.11 (ZDFneo)
036 #3.11 Adam's Family 01.12.10 (CBC) Adam's Family 18.09.11 (ZDFneo)
037 #3.12 Erica, interrupted 08.12.10 (CBC) Durchgeknallt 25.09.11 (ZDFneo)
038 #3.13 Fa La Erica 15.12.10 (CBC) Die Geister, die ich rief 02.10.11 (ZDFneo)
 

4. Staffel [2011]

Folge OriginalTitel Datum (Kanal) Dt. Titel Datum (Kanal)
039 #4.01 Doctor Who? 26.09.11 (CBC)  
040 #4.02 Osso Barko 03.10.11 (CBC)  
041 #4.03 Baby Mama 10.10.11 (CBC)  
042 #4.04 Born This Way 17.10.11 (CBC)  
043 #4.05 Sins of the Father 24.10.11 (CBC)  
044 #4.06 If I Could Turn Back Time 31.10.11 (CBC)  
045 #4.07 Being Ethan 07.11.11 (CBC)  
046 #4.08 Please, Please Tell Me Know 14.11.11 (CBC)  
047 #4.09 Erica's Adventures in Wonderland 28.11.11 (CBC)  
048 #4.10 Purim 05.12.11 (CBC)  
049 #4.11 Dr. Erica 12.12.11 (CBC)