Chuck

[Agentenkomödie | USA 2007-....]

1. Staffel [2007-2008]

Folge OriginalTitel Datum (Kanal) Dt. Titel Datum (Kanal)
001 #1.01 Pilot 24.09.07 (NBC) Pilot 23.06.09 (SF zwei)
002 #1.02 Chuck Versus the Helicopter 01.10.07 (NBC) Chuck gegen den Helikopter 24.06.09 (SF zwei)
003 #1.03 Chuck Versus the Tango 08.10.07 (NBC) Chuck gegen den Tango 25.06.09 (SF zwei)
004 #1.04 Chuck Versus the Wookiee 15.10.07 (NBC) Chuck gegen den Yeti 26.06.09 (SF zwei)
005 #1.05 Chuck Versus the Sizzling Shrimp 22.10.07 (NBC) Chuck gegen die Shrimps 30.06.09 (SF zwei)
006 #1.06 Chuck Versus the Sandworm 29.10.07 (NBC) Chuck gegen den Sandwurm 01.07.09 (SF zwei)
007 #1.07 Chuck Versus the Alma Mater 05.11.07 (NBC) Chuck gegen die Vergangenheit 02.07.09 (SF zwei)
008 #1.08 Chuck Versus the Truth 12.11.07 (NBC) Chuck gegen die Salami 06.07.09 (SF zwei)
009 #1.09 Chuck Versus the Imported Hard Salami 19.11.07 (NBC) Chuck gegen die Wahrheit 07.07.09 (SF zwei)
010 #1.10 Chuck Versus the Nemesis 26.11.07 (NBC) Chuck gegen den schwarzen Freitag 09.07.09 (SF zwei)
011 #1.11 Chuck Versus the Crown Vic 03.12.07 (NBC) Chuck gegen das Falschgeld 10.07.09 (SF zwei)
012 #1.12 Chuck Versus the Undercover Lover 24.01.08 (NBC) Chuck gegen die Undercover-Liebe 13.07.09 (SF zwei)
013 #1.13 Chuck Versus the Marlin 24.01.08 (NBC) Chuck gegen den Fisch 14.07.09 (SF zwei)
 

2. Staffel [2008-2009]

Folge OriginalTitel Datum (Kanal) Dt. Titel Datum (Kanal)
014 #2.01 Chuck Versus the First Date 29.09.08 (NBC) Chuck gegen das erste Date 13.04.10 (SF zwei)
015 #2.02 Chuck Versus the Seduction 06.10.08 (NBC) Chuck gegen die schwarze Witwe 14.04.10 (SF zwei)
016 #2.03 Chuck Versus the Break-Up 13.10.08 (NBC) Chuck gegen alle Vernunft 15.04.10 (SF zwei)
017 #2.04 Chuck Versus the Cougars 20.10.08 (NBC) Chuck gegen das Partygirl 16.04.10 (SF zwei)
018 #2.05 Chuck Versus Tom Sawyer 27.10.08 (NBC) Chuck gegen Tom Sawyer 19.04.10 (SF zwei)
019 #2.06 Chuck Versus the Ex 10.11.08 (NBC) Chuck gegen die Ex 20.04.10 (SF zwei)
020 #2.07 Chuck Versus the Fat Lady 17.11.08 (NBC) Chuck gegen die Oper 21.04.10 (SF zwei)
021 #2.08 Chuck Versus the Gravitron 24.11.08 (NBC) Chuck gegen Jill 22.04.10 (SF zwei)
022 #2.09 Chuck Versus the Sensei 01.12.08 (NBC) Chuck gegen die innere Ruhe 23.04.10 (SF zwei)
023 #2.10 Chuck Versus the Delorean 08.12.08 (NBC) Chuck gegen zehn Millionen 26.04.10 (SF zwei)
024 #2.11 Chuck Versus Santa Claus 15.12.08 (NBC) Chuck gegen den Weihnachtsmann 28.04.10 (SF zwei)
025 #2.12 Chuck Versus the Third Dimension 02.02.09 (NBC) Chuck gegen die dritte Dimension 29.04.10 (SF zwei)
026 #2.13 Chuck Versus the Suburbs 16.02.09 (NBC) Chuck gegen die braven Bürger 30.04.10 (SF zwei)
027 #2.14 Chuck Versus the Best Friend 23.02.09 (NBC) Chuck gegen Morgan 03.05.10 (SF zwei)
028 #2.15 Chuck Versus the Beefcake 02.03.09 (NBC) Chuck gegen den Muskelprotz 04.05.10 (SF zwei)
029 #2.16 Chuck Versus the Lethal Weapon 09.03.09 (NBC) Chuck gegen Leathal Weapon 05.05.10 (SF zwei)
030 #2.17 Chuck Versus the Predator 23.03.09 (NBC) Chuck gegen Beckmann 06.05.10 (SF zwei)
031 #2.18 Chuck Versus the Broken Heart 30.03.09 (NBC) Chuck gegen das gebrochene Herz 07.05.10 (SF zwei)
032 #2.19 Chuck Versus the Dream Job 06.04.09 (NBC) Chuck gegen den Traumjob 10.05.10 (SF zwei)
033 #2.20 Chuck Versus the First Kill 13.04.09 (NBC) Chuck gegen die große Lüge 11.05.10 (SF zwei)
034 #2.21 Chuck Versus the Colonel 20.04.09 (NBC) Chuck gegen den Colonel 12.05.10 (SF zwei)
035 #2.22 Chuck Versus the Ring 27.04.09 (NBC) Chuck gegen das Ende 13.05.10 (SF zwei)
 

3. Staffel [2010]

Folge OriginalTitel Datum (Kanal) Dt. Titel Datum (Kanal)
036 #3.01 Chuck Versus the Pink Slip 10.01.10 (NBC) Chuck gegen den Rauswurf  
037 #3.02 Chuck Versus the Three Words 10.01.10 (NBC) Chuck gegen die drei Worte  
038 #3.03 Chuck Versus the Angel de la Muerte 10.01.10 (NBC) Chuck gegen den Engel des Todes  
039 #3.04 Chuck Versus Operation Awesome 11.01.10 (NBC) Chuck gegen die Familie  
040 #3.05 Chuck Versus First Class 18.01.10 (NBC) Chuck gegen die First Class  
041 #3.06 Chuck Versus the Nacho Sampler 25.02.10 (NBC) Chuck gegen seine Natur  
042 #3.07 Chuck Versus the Mask 01.02.10 (NBC) Chuck gegen die Maske  
043 #3.08 Chuck Versus the Fake Name 08.03.10 (NBC) Chuck gegen die falsche Identität  
044 #3.09 Chuck Versus the Beard 01.03.10 (NBC) Chuck gegen das Pech  
045 #3.10 Chuck Versus the Tic Tac 08.03.10 (NBC) Chuck gegen die Pille  
046 #3.11 Chuck Versus the Final Exam 15.03.10 (NBC) Chuck gegen den Abschlusstest  
047 #3.12 Chuck Versus the American Hero 22.03.10 (NBC) Chuck gegen den Hengst  
048 #3.13 Chuck Versus the Other Guy 29.04.10 (NBC) Chuck gegen Supermann  
049 #3.14 Chuck Versus the Honeymooners 05.04.10 (NBC) Chuck gegen die Flitterwochen  
050 #3.15 Chuck Versus the Role Models 26.05.10 (NBC) Chuck gegen den Tiger  
051 #3.16 Chuck Versus the Tooth 03.05.10 (NBC) Chuck gegen den Zahn  
052 #3.17 Chuck Versus the Living Dead 10.05.10 (NBC) Chuck gegen den lebenden Toten  
053 #3.18 Chuck Versus the Subway 17.05.10 (NBC) Chuck gegen den Ring (1)  
054 #3.19 Chuck Versus the Ring: Part 2 24.05.10 (NBC) Chuck gegen den Ring (2)  
 

4. Staffel [2010-2011]

Folge OriginalTitel Datum (Kanal) Dt. Titel Datum (Kanal)
055 #4.01 Chuck Versus the Anniversary 13.09.10 (NBC)  
056 #4.02 Chuck Versus the Suitcase 27.09.10 (NBC)  
057 #4.03 Chuck Versus the Cubic Z 04.10.10 (NBC)  
058 #4.04 Chuck Versus the Coup D'Etat 11.10.10 (NBC)  
059 #4.05 Chuck Versus the Couch Lock 18.10.10 (NBC)  
060 #4.06 Chuck Versus the Aisle of Terror 25.10.10 (NBC)  
061 #4.07 Chuck Versus the First Fight 01.11.10 (NBC)  
062 #4.08 Chuck Versus the Fear of Death 15.11.10 (NBC)  
063 #4.09 Chuck Versus Phase Three 22.11.10 (NBC)  
064 #4.10 Chuck Versus the Leftovers 29.11.10 (NBC)  
065 #4.11 Chuck Versus the Balcony 17.01.11 (NBC)  
066 #4.12 Chuck Versus the Gobbler 24.01.11 (NBC)  
067 #4.13 Chuck Versus the Push Mix 31.01.11 (NBC)  
068 #4.14 Chuck Versus the Seduction Impossible 07.02.11 (NBC)  
069 #4.15 Chuck Versus the C.A.T. Squad 14.02.11 (NBC)  
070 #4.16 Chuck Versus the Masquerade 21.02.11 (NBC)  
071 #4.17 Chuck Versus the First Bank Of Evil 28.02.11 (NBC)  
072 #4.18 Chuck Versus the A-Team 14.03.11 (NBC)  
073 #4.19 Chuck Versus the Muuurder 21.03.11 (NBC)  
074 #4.20 Chuck Versus the Family Volkoff 11.04.11 (NBC)  
075 #4.21 Chuck Versus the Wedding Planner 18.04.11 (NBC)  
076 #4.22 Chuck Versus Agent X 02.05.11 (NBC)  
077 #4.23 Chuck Versus the Last Details 09.05.11 (NBC)  
078 #4.24 Chuck Versus the Cliffhanger 16.05.11 (NBC)  
 

5. Staffel [2011-....]

Folge OriginalTitel Datum (Kanal) Dt. Titel Datum (Kanal)
079 #5.01 Chuck Versus the Zoom 28.10.11 (NBC)  
080 #5.02 Chuck Versus the Bearded Bandit 04.11.11 (NBC)  
081 #5.03 Chuck Versus the Frosted Tips 11.11.11 (NBC)  
082 #5.04 Chuck Versus the Business Trip 18.11.11 (NBC)  
083 #5.05 Chuck Versus the Hack Off 09.12.11 (NBC)  
084 #5.06 Chuck Versus the Curse 16.12.11 (NBC)  
085 #5.07 Chuck Versus the Santa Suit 23.12.11 (NBC)  
086 #5.08 Chuck Versus the Baby 30.12.11 (NBC)  
087 #5.09 Chuck Versus the Kept Man 06.01.12 (NBC)  
088 #5.10 Chuck Versus Bo 13.01.12 (NBC)  
089 #5.11 Chuck Versus the Bullet Trail 20.01.12 (NBC)  
090 #5.12 Chuck Versus Sarah 27.01.12 (NBC)  
091 #5.13 Chuck Versus the Goodbye 27.01.12 (NBC)