| Staffel 1 [1996-1997] |
| FOLGE | synticated | ORIGINALTITEL | RTL II | DT. TITEL |
|---|
| 001 | #1.01 | 09.09.96 | Pilot (1) |
15.08.97 | Nukleare Gefahr |
| 002 | #1.02 | 09.09.96 | Pilot (2) |
15.08.97 | Nukleare Gefahr |
| 003 | #1.03 | 16.09.96 | In Friends We Trust |
22.08.97 | Tödlicher Zweikampf |
| 004 | #1.04 | 23.09.96 | No Fear |
29.08.97 | Gefährlicher Einsatz |
| 005 | #1.05 | 30.09.96 | Just A Rumor |
05.09.97 | Gerüchte |
| 006 | #1.06 | 07.10.96 | Play Astronaut For Me |
12.09.97 | Konkurrenten |
| 007 | #1.07 | 14.10.96 | Lost in Space |
19.09.97 | Countdown mit Hindernissen |
| 008 | #1.08 | 21.10.96 | Family Values |
26.09.97 | Affären |
| 009 | #1.09 | 28.10.96 | Buried In Peace |
10.10.97 | Ruhet in Frieden |
| 010 | #1.10 | 04.11.96 | The Need to Know |
17.10.97 | Fremdes Leben |
| 011 | #1.11 | 11.11.96 | Reggie's Wild Ride |
31.10.97 | Giftige Gase |
| 012 | #1.12 | 18.11.96 | Burning Fuse |
31.10.97 | Die Bombendrohung |
| 013 | #1.13 | 25.11.96 | Judgment Call |
14.11.97 | Ahnungslos im Einsatz |
| 014 | #1.14 | 30.12.96 | The Accusation |
24.10.97 | Ein Unfall mit Folgen |
| 015 | #1.15 | 27.01.97 | Interpretations |
21.11.97 | Erscheinungen |
| 016 | #1.16 | 03.02.97 | Hurricane |
19.09.98 | Der Hurrikan |
| 017 | #1.17 | 10.02.97 | The Last To Know |
17.10.98 | Eine schwierige Entscheidung |
| 018 | #1.18 | 17.02.97 | The Astronaut Formerly Known as Prince |
24.10.98 | Der kleine Prinz |
| 019 | #1.19 | 24.02.97 | Enemy Within |
10.10.98 | Spionage |
| 020 | #1.20 | 05.05.97 | Just Like Old Times |
26.09.98 | Die Zeitkapsel |
| 021 | #1.21 | 12.05.97 | Mir, Mir, Off the Wall (1) |
31.10.98 | Katastrophe auf der "Mir" (1) |
| 022 | #1.22 | 19.05.97 | Mir, Mir, Off the Wall (2) |
31.10.98 | Katastrophe auf der "Mir" (2) |
| |