Criminal Intent - Verbrechen im Visier (Law & Order: Criminal Intent)

[Krimiserie | USA 2001-2011]

1. Staffel [2001-2002]

Folge OriginalTitel Datum (Kanal) Dt. Titel Datum (Kanal)
001 #1.01 One 30.09.01 (NBC) Eiskalte Spur 02.08.04 (VOX)
002 #1.02 Art 07.10.01 (NBC) Ein Meisterwerk 09.08.04 (VOX)
003 #1.03 Smothered 14.10.01 (NBC) Verraten und verkauft 16.08.04 (VOX)
004 #1.04 The Faithful 17.10.01 (NBC) Ein heiliges Geheimnis 23.08.04 (VOX)
005 #1.05 Jones 21.10.01 (NBC) Vielweiberei 30.08.04 (VOX)
006 #1.06 The Extra Man 28.10.01 (NBC) Fette Beute 06.09.04 (VOX)
007 #1.07 Poison 11.11.01 (NBC) Todesengel 13.09.04 (VOX)
008 #1.08 The Pardoner's Tale 18.11.01 (NBC) Machtkampf 20.09.04 (VOX)
009 #1.09 The Good Doctor 25.11.01 (NBC) Spurlos 27.09.04 (VOX)
010 #1.10 Enemy Within 09.12.01 (NBC) Todesfalle 04.10.04 (VOX)
011 #1.11 The Third Horseman 06.01.02 (NBC) Im Namen des Herren 11.10.04 (VOX)
012 #1.12 Crazy 13.01.02 (NBC) Geisteskrank 18.10.04 (VOX)
013 #1.13 The Insider 27.01.02 (NBC) Der Insider 25.10.04 (VOX)
014 #1.14 Homo Homini Lupus 03.03.02 (NBC) Zahltag 08.11.04 (VOX)
015 #1.15 Semi-Professional 10.03.02 (NBC) Hingerichtet 15.11.04 (VOX)
016 #1.16 Phantom 17.03.02 (NBC) Das Phantom 22.11.04 (VOX)
017 #1.17 Seizure 31.03.02 (NBC) Die Handschrift des Killers 29.11.04 (VOX)
018 #1.18 Yesterday 14.04.02 (NBC) Leiche im Keller 06.12.04 (VOX)
019 #1.19 Maledictus 21.04.02 (NBC) Kopflos 13.12.04 (VOX)
020 #1.20 Badge 28.04.02 (NBC) Die Abrechnung 20.12.04 (VOX)
021 #1.21 Faith 28.04.02 (NBC) Tödliche Zweifel 27.12.04 (VOX)
022 #1.22 Tuxedo Hill 10.05.02 (NBC) Unter Druck 03.01.05 (VOX)
 

2. Staffel [2002-2003]

Folge OriginalTitel Datum (Kanal) Dt. Titel Datum (Kanal)
023 #2.01 Dead 29.09.02 (NBC) Die sechste Plage 10.01.05 (VOX)
024 #2.02 Bright Boy 06.10.02 (NBC) Tödlicher Ehrgeiz 17.01.05 (VOX)
025 #2.03 Anti-Thesis 13.10.02 (NBC) Falsches Spiel 24.01.05 (VOX)
026 #2.04 Best Defense 20.10.02 (NBC) Eine Leiche im Keller 31.01.05 (VOX)
027 #2.05 Chinoiserie 27.10.02 (NBC) Die Kunst des Mordens 07.02.05 (VOX)
028 #2.06 Malignant 03.11.02 (NBC) Tödliche Dosis 14.02.05 (VOX)
029 #2.07 Tomorrow 10.11.02 (NBC) Die Nanny 21.02.05 (VOX)
030 #2.08 The Pilgrim 17.11.02 (NBC) Das Attentat 28.02.05 (VOX)
031 #2.09 Shandeh 01.12.02 (NBC) Im falschen Glauben 07.03.05 (VOX)
032 #2.10 Con-Text 05.01.03 (NBC) Der Guru 14.03.05 (VOX)
033 #2.11 Baggage 12.01.03 (NBC) Doppelleben 21.03.05 (VOX)
034 #2.12 Suite Sorrow 02.02.03 (NBC) Die Botox-Tote 04.04.05 (VOX)
035 #2.13 See Me 09.02.03 (NBC) Auge um Auge 11.04.05 (VOX)
036 #2.14 Probability 16.02.03 (NBC) Ohne Skrupel 18.04.05 (VOX)
037 #2.15 Monster 02.03.03 (NBC) Tödliche Neugier 25.04.05 (VOX)
038 #2.16 Cuba Libre 09.03.03 (NBC) Mord auf Bestellung 02.05.05 (VOX)
039 #2.17 Cold Comfort 30.03.03 (NBC) Eiskalt 09.05.05 (VOX)
040 #2.18 Legion 06.04.03 (NBC) Die Krieger 23.05.05 (VOX)
041 #2.19 Cherry Red 27.04.03 (NBC) Kurzschluss 30.05.05 (VOX)
042 #2.20 Blink 04.05.03 (NBC) Hoher Einsatz 06.06.05 (VOX)
043 #2.21 Graansha 11.05.03 (NBC) Die Sippe 13.06.05 (VOX)
044 #2.22 Zoonotic 18.05.03 (NBC) Niedere Instinkte 20.06.05 (VOX)
045 #2.23 A Person of Interest 18.05.03 (NBC) Die Drahtzieherin 27.06.05 (VOX)
 

3. Staffel [2003-2004]

Folge OriginalTitel Datum (Kanal) Dt. Titel Datum (Kanal)
046 #3.01 Undaunted Mettle 28.09.03 (NBC) Hinterrücks 04.07.05 (VOX)
047 #3.02 Gemini 05.10.03 (NBC) Blauäugig 11.07.05 (VOX)
048 #3.03 The Gift 12.10.03 (NBC) Das Medium 18.07.05 (VOX)
049 #3.04 But Not Forgotten 19.10.03 (NBC) Der Schein trügt 25.07.05 (VOX)
050 #3.05 Pravda 26.10.03 (NBC) Schwarz auf weiß 01.08.05 (VOX)
051 #3.06 Stray 02.11.03 (NBC) Undercover 08.08.05 (VOX)
052 #3.07 A Murderer Among Us 09.11.03 (NBC) Haßerfüllt 15.08.05 (VOX)
053 #3.08 Sound Bodies 16.11.03 (NBC) Süßer Stoff 22.08.05 (VOX)
054 #3.09 Happy Family 23.11.03 (NBC) Die Waisenknaben 05.09.05 (VOX)
055 #3.10 F.P.S 04.01.04 (NBC) Blutiges Spiel 12.09.05 (VOX)
056 #3.11 Mad Hops 11.01.04 (NBC) Tod in Harlem 19.09.05 (VOX)
057 #3.12 Unrequited 18.01.04 (NBC) Außer Atem 26.09.05 (VOX)
058 #3.13 Pas de Deux 15.02.04 (NBC) Hochexplosiv 10.10.05 (VOX)
059 #3.14 Mis-Labeled 22.02.04 (NBC) Sein letzter Trip 17.10.05 (VOX)
060 #3.15 Shrink-Wrapped 07.03.04 (NBC) Shrink-Wrapped 24.10.05 (VOX)
061 #3.16 The Saint 14.03.04 (NBC) Der Heilige 31.10.05 (VOX)
062 #3.17 Conscience 28.03.04 (NBC) Koma 07.11.05 (VOX)
063 #3.18 Ill-Bred 18.04.04 (NBC) Das trojanische Pferd 14.11.05 (VOX)
064 #3.19 Fico Di Capo 09.05.04 (NBC) Mafiosi 21.11.05 (VOX)
065 #3.20 D.A.W. 16.05.04 (NBC) Totenwache 28.11.05 (VOX)
066 #3.21 Consumed 23.05.04 (NBC) Die Millionenbeute 05.12.05 (VOX)
 

4. Staffel [2004-2005]

Folge OriginalTitel Datum (Kanal) Dt. Titel Datum (Kanal)
067 #4.01 Semi-Detached 26.09.04 (NBC) Seine letzte Sendung 13.02.06 (VOX)
068 #4.02 The Posthumous Collection 03.10.04 (NBC) Atelier des Todes 20.02.06 (VOX)
069 #4.03 Want 10.10.04 (NBC) Der Kannibale 27.02.06 (VOX)
070 #4.04 Great Barrier 17.10.04 (NBC) Tödliche Geliebte 06.03.06 (VOX)
071 #4.05 Eosphoros 24.10.04 (NBC) Lösegold 13.03.06 (VOX)
072 #4.06 In the Dark 31.10.04 (NBC) Tödlicher Abstieg 20.03.06 (VOX)
073 #4.07 Magnificat 07.11.04 (NBC) Der Tyrann 27.03.06 (VOX)
074 #4.08 Silver Lining 14.11.04 (NBC) Der Meisterdieb 03.04.06 (VOX)
075 #4.09 Inert Dwarf 21.11.04 (NBC) Genie und Wahnsinn 10.04.06 (VOX)
076 #4.10 The View From Up Here 02.01.05 (NBC) In Gottes Namen 24.04.06 (VOX)
077 #4.11 Gone 09.01.05 (NBC) Verfolgungswahn 08.05.06 (VOX)
078 #4.12 Collective 30.01.05 (NBC) Club der Vampire 15.05.06 (VOX)
079 #4.13 Stress Position 13.02.05 (NBC) Hinter Gittern 22.05.06 (VOX)
080 #4.14 Sex Club 20.02.05 (NBC) Der Playboy 29.05.06 (VOX)
081 #4.15 Death Roe 13.03.05 (NBC) Mord à la carte 07.08.06 (VOX)
082 #4.16 Ex Stasis 20.03.05 (NBC) Auf Herz und Nieren 14.08.06 (VOX)
083 #4.17 Shibboleth 27.03.05 (NBC) Gefesselt 21.08.06 (VOX)
084 #4.18 The Good Child 03.04.05 (NBC) Blutsbande 28.08.06 (VOX)
085 #4.19 Beast 10.04.05 (NBC) Fluch der Schönheit 04.09.06 (VOX)
086 #4.20 No Exit 01.05.05 (NBC) Letzter Ausweg 11.09.06 (VOX)
087 #4.21 The Unblinking Eye 08.05.05 (NBC) Ein tödlicher Antrag 18.09.06 (VOX)
088 #4.22 My Good Name 15.05.05 (NBC) Die Spur des Bären 25.09.06 (VOX)
089 #4.23 False-Hearted Judges 25.05.05 (NBC) Kurzer Prozess 02.10.06 (VOX)
 

5. Staffel [2005-2006]

Folge OriginalTitel Datum (Kanal) Dt. Titel Datum (Kanal)
090 #5.01 Grow 25.09.05 (NBC) Die Hormonfalle 15.11.06 (VOX)
091 #5.02 Diamond Dogs 02.10.05 (NBC) Die Rabenmutter 22.11.06 (VOX)
092 #5.03 Prisoner 09.10.05 (NBC) Lebenszeichen 29.11.06 (VOX)
093 #5.04 Unchained 16.10.05 (NBC) Verwechslungsopfer 06.12.06 (VOX)
094 #5.05 Acts of Contrition 23.10.05 (NBC) Die Büßerin 13.12.06 (VOX)
095 #5.06 In the Wee Small Hours (1) 06.11.05 (NBC) Im Sumpf des Verbrechens (1) 04.04.07 (VOX)
096 #5.07 In the Wee Small Hours (2) 06.11.05 (NBC) Im Sumpf des Verbrechens (2) 04.04.07 (VOX)
097 #5.08 Saving Face 27.11.05 (NBC) Kurzsichtig 20.12.06 (VOX)
098 #5.09 Scared Crazy 04.12.05 (NBC) Verrückt vor Angst 27.12.06 (VOX)
099 #5.10 Dollhouse 08.01.06 (NBC) Das Kuckuckskind 03.01.07 (VOX)
100 #5.11 Slither 15.01.06 (NBC) Blondinen bevorzugt 10.01.07 (VOX)
101 #5.12 Watch 22.01.06 (NBC) Freier Fall 17.01.07 (VOX)
102 #5.13 Proud Flesh 12.03.06 (NBC) Familiengeheimnis 24.01.07 (VOX)
103 #5.14 Wasichu 19.03.06 (NBC) Schmutzige Geschäfte 31.01.07 (VOX)
104 #5.15 Wrongful Life 26.03.06 (NBC) Lieblos 07.02.07 (VOX)
105 #5.16 Dramma Giocoso 09.04.06 (NBC) Schlussakkord 14.02.07 (VOX)
106 #5.17 Vacancy 16.04.06 (NBC) Der Brooklyn-Mord 21.02.07 (VOX)
107 #5.18 The Healer 23.04.06 (NBC) Voodoo 28.02.07 (VOX)
108 #5.19 Cruise To Nowhere 30.04.06 (NBC) Kreuzfahrt in den Tod 07.03.07 (VOX)
109 #5.20 To the Bone 07.05.06 (NBC) Blutsbrüder 14.03.07 (VOX)
110 #5.21 On Fire 14.05.06 (NBC) Im Kreuzfeuer 21.03.07 (VOX)
111 #5.22 The Good 14.05.06 (NBC) Blackout 28.03.07 (VOX)
 

6. Staffel [2006-2007]

Folge OriginalTitel Datum (Kanal) Dt. Titel Datum (Kanal)
112 #6.01 Blind Spot 19.09.06 (USA) Entführt 29.08.07 (VOX)
113 #6.02 Tru Love 26.09.06 (USA) Tod auf dem Asphalt 05.09.07 (VOX)
114 #6.03 Siren Call 03.10.06 (USA) Sorgenkind 12.09.07 (VOX)
115 #6.04 Maltese Cross 10.10.06 (USA) 22 Stiche 19.09.07 (VOX)
116 #6.05 Bedfellows 17.10.06 (USA) Blutiger Freundschaftsdienst 26.09.07 (VOX)
117 #6.06 Masquerade 31.10.06 (USA) Maskerade 10.10.07 (VOX)
118 #6.07 Country Crossover 07.11.06 (USA) Denkzettel 17.10.07 (VOX)
119 #6.08 The War At Home 14.11.06 (USA) Kriegsverbrechen 24.10.07 (VOX)
120 #6.09 Blasters 21.11.06 (USA) Blutrache 31.10.07 (VOX)
121 #6.10 Weeping Willow 28.11.06 (USA) Im Netz der Kidnapper 07.11.07 (VOX)
122 #6.11 World's Fair 02.01.07 (USA) Ehrensache 14.11.07 (VOX)
123 #6.12 Privilege 09.01.07 (USA) Adel vernichtet 21.11.07 (VOX)
124 #6.13 Albatross 06.02.07 (USA) Der Richter und sein Henker 28.11.07 (VOX)
125 #6.14 Flipped 13.02.07 (USA) Ausgesungen 05.12.07 (VOX)
126 #6.15 Brother's Keeper 20.02.07 (USA) Gottlos 12.12.07 (VOX)
127 #6.16 30 27.02.07 (USA) Vergiftet 19.12.07 (VOX)
128 #6.17 Players 27.03.07 (USA) Feine Freunde 02.01.08 (VOX)
129 #6.18 Silencer 03.04.07 (USA) Todesstille 09.01.08 (VOX)
130 #6.19 Rocket Man 01.05.07 (USA) Die Astronautin 16.01.08 (VOX)
131 #6.20 Bombshell 08.05.07 (USA) Die Stripperin 23.01.08 (VOX)
132 #6.21 Endgame 14.05.07 (USA) Das Todesalbum 30.01.08 (VOX)
133 #6.22 Renewal 21.05.07 (USA) Auf der Flucht 06.02.08 (VOX)
USA = USA Network (US-amerikanischer Kabelfernsehkanal)

7. Staffel [2007-2008]

Folge OriginalTitel Datum (Kanal) Dt. Titel Datum (Kanal)
134 #7.01 Amends 04.10.07 (USA) Schuld und Sühne 01.10.08 (VOX)
137 #7.02 Seeds 11.10.07 (USA) Der Samenspender 08.10.08 (VOX)
135 #7.03 Smile 18.10.07 (USA) Zahn um Zahn 15.10.08 (VOX)
136 #7.04 Lonelyville 25.10.07 (USA) Böses Erwachen 22.10.08 (VOX)
138 #7.05 Depths 01.11.07 (USA) Der Schatzsucher 29.10.08 (VOX)
139 #7.06 Courtship 08.11.07 (USA) Mörderische Intrige 05.11.08 (VOX)
140 #7.07 Self-made 15.11.07 (USA) Heißer Stoff 12.11.08 (VOX)
141 #7.08 Offense 29.11.07 (USA) Teamgeist 19.11.08 (VOX)
142 #7.09 Untethered 06.12.07 (USA) Inkognito 26.11.08 (VOX)
143 #7.10 Senseless 13.12.07 (USA) Kaltblütig 03.12.08 (VOX)
144 #7.11 Purgatory 08.06.08 (USA) Im Fegefeuer 10.12.08 (VOX)
145 #7.12 Contract 15.06.08 (USA) Bombenstory 17.12.08 (VOX)
146 #7.13 Betrayed 22.06.08 (USA) Vermisst 07.01.09 (VOX)
147 #7.14 Assassin 29.06.08 (USA) Freiheitskampf 14.01.09 (VOX)
148 #7.15 Please Note We are No Longer Accepting Letters of Recommendation from Henry Kissenger 06.07.08 (USA) Auf der Abschussliste 21.01.09 (VOX)
149 #7.16 Reunion 13.07.08 (USA) Die letzte Show 28.01.09 (VOX)
150 #7.17 Vanishing Act 20.07.08 (USA) Tödliche Täuschung 04.02.09 (VOX)
151 #7.18 Ten Count 27.07.08 (USA) Ausgezählt 11.02.09 (VOX)
152 #7.19 Legacy 03.08.08 (USA) Ohne Gewissen 11.03.09 (VOX)
153 #7.20 Neighborhood Watch 10.08.08 (USA) Saubermänner 18.03.09 (VOX)
154 #7.21 Last Rites 17.08.08 (USA) Beichtgeheimnis 25.03.09 (VOX)
155 #7.22 Frame 24.08.08 (USA) Herzlos 01.04.09 (VOX)
 

8. Staffel [2009]

Folge OriginalTitel Datum (Kanal) Dt. Titel Datum (Kanal)
156 #8.01 Playing Dead 19.04.09 (USA) Mauer des Schweigens 04.11.09 (VOX)
157 #8.02 Rock Star 26.04.09 (USA) Rockstar 11.11.09 (VOX)
158 #8.03 Identity Crisis 03.05.09 (USA) Das Chamäleon 18.11.09 (VOX)
159 #8.04 In Treatment 10.05.09 (USA) Durchgedreht 25.11.09 (VOX)
160 #8.05 Faithfully 17.05.09 (USA) Die sieben Todsünden 02.12.09 (VOX)
161 #8.06 Astoria Helen 31.05.09 (USA) Der dritte Mann 09.12.09 (VOX)
162 #8.07 Folie a Deux 07.06.09 (USA) Wo ist Emma? 16.12.09 (VOX)
163 #8.08 The Glory That Was... 14.06.09 (USA) Lug und Trug 06.01.10 (VOX)
164 #8.09 Family Values 21.06.09 (USA) Amok 13.01.10 (VOX)
165 #8.10 Salome In Manhattan 28.06.09 (USA) Abserviert 20.01.10 (VOX)
166 #8.11 Lady's Man 28.06.09 (USA) Mord am Meer 27.01.10 (VOX)
167 #8.12 Passion 12.07.09 (USA) Mord aus Leidenschaft 03.02.10 (VOX)
168 #8.13 All In 19.07.09 (USA) Pokerface 10.02.10 (VOX)
169 #8.14 Major Case 26.07.09 (USA) In den eigenen Reihen 10.03.10 (VOX)
170 #8.15 Alpha Dog 02.08.09 (USA) Der Sadist 17.03.10 (VOX)
171 #8.16 Revolution 09.08.09 (USA) Revolution 24.03.10 (VOX)
 

9. Staffel [2010]

Folge OriginalTitel Datum (Kanal) Dt. Titel Datum (Kanal)
172 #9.01 Loyalty (1) 30.03.10 (USA) Blutspur (1) 10.11.10 (VOX)
173 #9.02 Loyalty (2) 06.04.10 (USA) Blutspur (1) 10.11.10 (VOX)
174 #9.03 Broad Channel 13.04.10 (USA) Alte Bekannte 17.11.10 (VOX)
175 #9.04 Delicate 20.04.10 (USA) Die tote Tänzerin 24.11.10 (VOX)
176 #9.05 Gods & Insects 27.04.10 (USA) Kriegsschuld 01.12.10 (VOX)
177 #9.06 Abel & Willing 04.05.10 (USA) Mitten ins Herz 08.12.10 (VOX)
178 #9.07 Love Sick 11.05.10 (USA) Jagdtrieb 22.12.10 (VOX)
179 #9.08 Love On Ice 18.05.10 (USA) Eisige Liebe 03.01.11 (VOX)
180 #9.09 Traffic 25.05.10 (USA) Russenmafia 10.01.11 (VOX)
181 #9.10 Disciple 01.06.10 (USA) Copykill 17.01.11 (VOX)
182 #9.11 Lost Children Of The Blood 08.06.10 (USA) Kinder der Finsternis 24.01.11 (VOX)
183 #9.12 True Legacy 15.06.10 (USA) Mords-Bande 31.01.11 (VOX)
184 #9.13 The Mobster Will See You Now 22.06.10 (USA) Teufelspakt 07.02.11 (VOX)
185 #9.14 Palimpsest 29.06.10 (USA) Duell 14.02.11 (VOX)
186 #9.15 Inhumane Society 06.07.10 (USA) Verbissen 21.02.11 (VOX)
187 #9.16 Three-In-One 06.07.10 (USA) Blutegel 28.02.11 (VOX)
 

10. Staffel [2011]

Folge OriginalTitel Datum (Kanal) Dt. Titel Datum (Kanal)
188 #10.01 Rispetto 01.05.11 (USA) Fashion Victim 31.10.11 (VOX)
189 #10.02 The Consoler 08.05.11 (USA) Der Tröster 07.11.11 (VOX)
190 #10.03 Boots On The Ground 15.05.11 (USA) Cyber-Krieg 14.11.11 (VOX)
191 #10.04 The Last Street in Manhattan 22.05.11 (USA) Arm und reich 21.11.11 (VOX)
192 #10.05 Trophy Wine 05.06.11 (USA) Sein letzter Wein 28.11.11 (VOX)
193 #10.06 Cadaver 12.06.11 (USA) Leichentausch 05.12.11 (VOX)
194 #10.07 Icarus 19.06.11 (USA) Ikarus 12.12.11 (VOX)
195 #10.08 To The Boy in the Blue Knit Cap 26.06.11 (USA) Zwillingsmord 19.12.11 (VOX)