Die himmlische Joan (Joan of Arcadia)

[Dramaserie | USA 2003-2005]

1. Staffel [2003-2004]

Folge OriginalTitel Datum (Kanal) Dt. Titel Datum (Kanal)
001 #1.01 Pilot 26.09.03 (CBS) Zeig mir ein Wunder 02.10.04 (ProSieben)
002 #1.02 The Fire and the Wood 03.10.03 (CBS) Holz brennt nicht 09.10.04 (ProSieben)
003 #1.03 Touch Move 10.10.03 (CBS) Keine Ahnung von Schach 16.10.04 (ProSieben)
004 #1.04 The Boot 17.10.03 (CBS) Das Boot 23.10.04 (ProSieben)
005 #1.05 Just Say No 24.10.03 (CBS) Ein charmanter Junge 30.10.04 (ProSieben)
006 #1.06 Bringeth It On 31.10.03 (CBS) Böse Mädchen 06.11.04 (ProSieben)
007 #1.07 Death Be Not Whatever 07.11.03 (CBS) November 13.11.04 (ProSieben)
008 #1.08 The Devil Made Me Do It 14.11.03 (CBS) Die Ausstellung 20.11.04 (ProSieben)
009 #1.09 St. Joan 21.11.03 (CBS) Revolution! 27.11.04 (ProSieben)
010 #1.10 Drive, He Said 05.12.03 (CBS) Null Toleranz 04.12.04 (ProSieben)
011 #1.11 The Uncertainty Principls 12.12.03 (CBS) Date mit einem Rowdy 11.12.04 (ProSieben)
012 #1.12 Jump 09.01.04 (CBS) Rocky 18.12.04 (ProSieben)
013 #1.13 Recreation 16.01.04 (CBS) Let's have a Party 08.01.05 (ProSieben)
014 #1.14 State Of Grace 06.02.04 (CBS) Pro und Contra 15.01.05 (ProSieben)
015 #1.15 Night Without Stars 13.02.04 (CBS) Diese verdammte Familie 22.01.05 (ProSieben)
016 #1.16 Couble Touch 20.02.04 (CBS) Yo, Schneewittchen 29.01.05 (ProSieben)
017 #1.17 No Bad Guy 27.02.04 (CBS) Mein ist die Rache 05.02.05 (ProSieben)
018 #1.18 Requiem for a Third Grade Ashtray 12.03.04 (CBS) Tausend bescheuerte Sachen 12.02.05 (ProSieben)
019 #1.19 Do The Math 02.04.04 (CBS) Der mysteriöse Richard 19.02.05 (ProSieben)
020 #1.20 Anonymous 30.04.04 (CBS) Gedicht mit Soße 26.02.05 (ProSieben)
021 #1.21 Vanity, Thy Name Is Human 07.05.04 (CBS) Schminken, Joan! 05.03.05 (ProSieben)
022 #1.22 The Gift 14.05.04 (CBS) Das Geschenk 12.03.05 (ProSieben)
023 #1.23 Silence 21.05.04 (CBS) Ein eigenartiger Tag 19.03.05 (ProSieben)
 

2. Staffel [2004-2005]

Folge OriginalTitel Datum (Kanal) Dt. Titel Datum (Kanal)
024 #2.01 Only Connect 24.09.04 (CBS) Fünf Minuten täglich 16.10.10 (sixx)
025 #2.02 Out of Sight 01.10.04 (CBS) Offene Augen 23.10.10 (sixx)
026 #2.03 Back to the Garden 08.10.04 (CBS) Der Garten 30.10.10 (sixx)
027 #2.04 The Cat 15.10.04 (CBS) Kater Larry 06.11.10 (sixx)
028 #2.05 The Election 22.10.04 (CBS) Wahlkampf 13.11.10 (sixx)
029 #2.06 Wealth of Nations 29.10.04 (CBS) Geld macht Spaß 20.11.10 (sixx)
030 #2.07 P.O.V. 05.11.04 (CBS) Beweis auf Video 27.11.10 (sixx)
031 #2.08 Friday Night 12.11.04 (CBS) Freitagnacht 04.12.10 (sixx)
032 #2.09 No Future 19.11.04 (CBS) No Future 11.12.10 (sixx)
033 #2.10 The Book of Questions 26.11.04 (CBS) Das Buch der Fragen 18.12.10 (sixx)
034 #2.11 Dive 10.12.04 (CBS) Bauchklatscher 08.01.11 (sixx)
035 #2.12 Game Theory 07.01.05 (CBS) Glücksspiel 15.01.11 (sixx)
036 #2.13 Queen of the Zombies 14.01.05 (CBS) Die Königin der Zombies 22.01.11 (sixx)
037 #2.14 The Rise & Fall of Joan Girardi 28.01.05 (CBS) Heldin für einen Tag 29.01.11 (sixx)
038 #2.15 Romancing The Joan 11.02.05 (CBS) Liebe ist eine Geisteskrankheit 05.02.11 (sixx)
039 #2.16 Independence Day 18.02.05 (CBS) Die Nacht mit Adam 12.02.11 (sixx)
040 #2.17 Shadows & Light 25.02.05 (CBS) Licht und Schatten 19.02.11 (sixx)
041 #2.18 Secret Service 04.03.05 (CBS) Bilder an der Wand 26.02.11 (sixx)
042 #2.19 Trial and Error 01.04.05 (CBS) Der Prozess 05.03.11 (sixx)
043 #2.20 Spring Cleaning 08.04.05 (CBS) Frühjahrsputz 12.03.11 (sixx)
044 #2.21 Common Thread 15.04.05 (CBS) Der Rote Faden 19.03.11 (sixx)
045 #2.22 Something Wicked This Way Comes 22.04.05 (CBS) Flammen des Bösen 26.03.11 (sixx)