Die Welt und Andy Richter

Andy Richter Controls The Universe

[Comedyserie | USA 2002-2003]

1. Staffel [2002]
Folge		OriginalTitel	Datum (Kanal)	Dt. Titel	Datum (Kanal)
001	#1.01	Pilot	19.03.02 (FOX)	Mobbing war sein Hobby	02.08.06 (SAT.1 Comedy)
002	#1.02	Grief Counselor	26.03.02 (FOX)	Die Büroleiche	02.08.06 (SAT.1 Comedy)
003	#1.03	Little Andy in Charge	02.04.02 (FOX)	Sex und Gewissen	09.08.06 (SAT.1 Comedy)
004	#1.04	Second Episode	09.04.02 (FOX)	Der wahre Andy	09.08.06 (SAT.1 Comedy)
005	#1.05	Gimme a C	16.04.02 (FOX)	Die Rache der Sahnelosen	16.08.06 (SAT.1 Comedy)
006	#1.06	Wedding	23.04.02 (FOX)	Der Mann in seinem Bett	16.08.06 (SAT.1 Comedy)
2. Staffel [2002-2003]
Folge		OriginalTitel	Datum (Kanal)	Dt. Titel	Datum (Kanal)
007	#2.01	We're All The Same, Only Different	01.12.02 (FOX)	Der Tanz um die Toleranz	23.08.06 (SAT.1 Comedy)
008	#2.02	Twins	08.12.02 (FOX)	Geteilte Freude ist doppelte Freude	23.08.06 (SAT.1 Comedy)
009	#2.03	France	10.12.02 (FOX)	Vive la France	30.08.06 (SAT.1 Comedy)
010	#2.04	Holy Sheep	15.12.02 (FOX)	Heiliges Schaf	30.08.06 (SAT.1 Comedy)
011	#2.05	Relationship Ripcord	17.12.02 (FOX)	Die Luftschacht-Lauscher	06.09.06 (SAT.1 Comedy)
012	#2.06	The Show Might Go On	22.12.02 (FOX)	Die Zweitbesetzung	06.09.06 (SAT.1 Comedy)
013	#2.07	Crazy in Rio	05.01.03 (FOX)	Verrückt nach Rio	13.09.06 (SAT.1 Comedy)
014	#2.08	The Maid Man	12.01.03 (FOX)	Der Putz-Teufel	13.09.06 (SAT.1 Comedy)
015	#2.09	Bully the Kid	14.06.04 (FOX)	Lasst ihn fliegen	20.09.06 (SAT.1 Comedy)
016	#2.10	Duh Dog	23.01.03 (FOX)	Ein Hundeleben	20.09.06 (SAT.1 Comedy)
017	#2.11	Final Fantasy	(FOX)	Ritterspiele	27.09.06 (SAT.1 Comedy)
018	#2.12	Charity Begins in Cellblock D	20.04.03 (FOX)	Die Haft-Dichter	27.09.06 (SAT.1 Comedy)
019	#2.13	Saturday Early Evening Fever	21.04.03 (FOX)	Alte Liebe kostet nichts	04.10.06 (SAT.1 Comedy)