Hawaii Five-0

[Krimiserie | USA 2010-....]

1. Staffel [2010-2011]

Folge OriginalTitel Datum (Kanal) Dt. Titel Datum (Kanal)
001 #1.01 Pilot 20.09.10 (CBS) Aloha, Steve McGarrett 13.03.11 (Sat.1)
002 #1.02 Ohana (Family) 27.09.10 (CBS) Ein Sicherheitsrisiko 13.03.11 (Sat.1)
003 #1.03 Malama Ka Aina (Respect the Land) 04.10.10 (CBS) In den besten Familien 20.03.11 (Sat.1)
004 #1.04 Lanakila (Victory) 11.10.10 (CBS) Der Millionengewinn 25.03.11 (3+)
005 #1.05 Nalowale (Forgotten/Missing) 18.10.10 (CBS) Die Vertrauensfrage 02.04.11 (3+)
006 #1.06 Ko'olauloa (North Shore of O'ahu) 25.10.10 (CBS) Gefährliche Brandung 09.04.11 (3+)
007 #1.07 Ho'apono (Accept) 01.11.10 (CBS) Der einzige Verdächtige 17.04.11 (Sat.1)
008 #1.08 Mana'o (Belief) 08.11.10 (CBS) Wo Rauch ist 26.04.11 (3+)
009 #1.09 Po'ipu (The Siege) 15.11.10 (CBS) Die Schöne und das Biest 06.05.11 (3+)
010 #1.10 Heihei (Race) 22.11.10 (CBS) Auf die Plätze, fertig, Mord! 13.05.11 (3+)
011 #1.11 Palekaiko (Paradise) 06.12.10 (CBS) Tödliche Flitterwochen 20.05.11 (3+)
012 #1.12 Hana 'a'a Makehewa (Desperate Measures) 13.12.10 (CBS) Die Bombe 27.05.11 (3+)
013 #1.13 Ke Kinohi (The Beginning) 03.01.11 (CBS) Strichmännchen 05.06.11 (Sat.1)
014 #1.14 He Kane Hewa'ole (An Innocent Man) 17.01.11 (CBS) Die Straßen von Honolulu 17.06.11 (3+)
015 #1.15 Kai e'e (Tidal Wave) 23.01.11 (CBS) Alarm im Pazifik 24.06.11 (3+)
016 #1.16 E Malama (To Protect) 07.02.11 (CBS) Hart am Wind 11.07.11 (3+)
017 #1.17 Powa Maka Moana (Pirate) 14.02.11 (CBS) Piraten 08.07.11 (3+)
018 #1.18 Loa Aloha (The Long Goodbye) 21.02.11 (CBS) Der lange Abschied 18.07.11 (3+)
019 #1.19 Na Me'e Laua Na Paio (Heroes and Villains) 21.03.11 (CBS) Von Helden und Schurken 29.07.11 (3+)
020 #1.20 Ma Ke Kahakai (Shore) 11.04.11 (CBS) Fischschuppen 01.08.11 (3+)
021 #1.21 Ho'opa'I (Revenge) 18.04.11 (CBS) Wolframstahl 08.08.11 (3+)
022 #1.22 Ho'ohuli Na'au (Close to Heart) 02.05.11 (CBS) Das Ende der Lügen 15.08.11 (3+)
023 #1.23 Ua Hiki Mai Kapalena Pau (Until the End is Near) 09.05.11 (CBS) Der Hauch des Todes 22.08.11 (3+)
024 #1.24 Oia'i'o (Trust) 16.05.11 (CBS) Verdächtig 29.08.11 (3+)
 

2. Staffel [2011-2012]

Folge OriginalTitel Datum (Kanal) Dt. Titel Datum (Kanal)
025 #2.01 Ha'i'ole (Unbreakable) 19.09.11 (CBS) Auf der Flucht 29.01.12 (Sat.1)
026 #2.02 Ua Lawe Wale (Taken) 26.09.11 (CBS) Ausgeschlossen 31.01.12 (3+)
027 #2.03 Kame'e (The Hero) 03.10.11 (CBS) Einzelkämpfer 07.02.12 (3+)
028 #2.04 Mea Makamae (Treasure) 10.10.11 (CBS) Das rote Notizbuch 14.02.12 (3+)
029 #2.05 Ma'ema'e (Clean) 17.10.11 (CBS) Sauber 21.02.12 (3+)
030 #2.06 Ka Hakaka Maika'I (The Good Fight) 24.10.11 (CBS) Hausfriedensbruch 28.02.12 (3+)
031 #2.07 Ka Iwi Kapu (Sacred Bones) 31.10.11 (CBS) Der Fluch der Geister 06.03.12 (3+)
032 #2.08 Lapa'au (Healing) 07.11.11 (CBS) Heilung 13.03.12 (3+)
033 #2.09 Ike Maka (Identity) 14.11.11 (CBS) Die Mumie 20.03.12 (3+)
034 #2.10 Ki'ilua (Deceiver) 21.11.11 (CBS) Falsche Fährte 27.03.12 (3+)
035 #2.11 Pahele (Trap) 05.12.11 (CBS) In der Falle 15.04.12 (Sat.1)
036 #2.12 Alaheo Pau'ole (Gone Forever) 12.12.11 (CBS)  
037 #2.13 Ka Ho'oponopono (The Fix) 02.01.12 (CBS)  
038 #2.14 Pu'olo (The Package) 16.01.12 (CBS)  
039 #2.15 Mai Ka Wa Kahiko (Out of the Past) 06.02.12 (CBS)  
040 #2.16 I Helu Pu (The Reckoning) 13.02.12 (CBS)  
041 #2.17 Kupale (Defender) 20.02.12 (CBS)  
042 #2.18 Lekio (Radio) 27.02.12 (CBS)  
043 #2.19 Kalele (Faith) 19.03.12 (CBS)