Lizzie McGuire (nach US-Erstausstrahlung sortierte Druckversion der Episodenliste)

Lizzie McGuire

DVD-Boxen:
Cover DVD-Box

Vol. 01
amazon.de

Vol. 07
amazon.de

Vol. 12
amazon.de

DARSTELLER:

» Hilary Duff als Lizzie (Elizabeth Brooke McGuire)

Lalaine als Miranda Sanchez
Adam Lamberg als Gordo (David Gordon)
Jake Thomas als Matt (Matthew McGuire)
Hallie Todd als Jo McGuire
Robert Carradine als Sam McGuire
Ashlie Brillault als Kate Sanders
...

1. Staffel [2001-2002]

(sortiert nach US-Erstaustrahlung)

FOLGE

Disney Channel

ORIGINALTITEL

Disney Channel

DT. TITEL

001

#1.01

12.01.01

Rumors

09.03.02

Trau dich

002

#1.02

19.01.01

Picture Day

03.03.02

Bitte recht freundlich

003

#1.03

26.01.01

When Moms Attack

16.03.02

Ärger mit Mom

004

#1.04

02.02.01

Pool Party (aka Pilot)

02.03.02

Durch dick und dünn

005

#1.05

09.02.01

I've Got Rhythmic

10.03.02

Wer will schon gut sein?

006

#1.06

23.02.01

Jack of All Trades

17.03.02

Geheime Tricks

007

#1.07

23.03.01

Aaron Carter's Coming to Town (aka Here Comes Aaron Carter)

23.03.02

Und hier kommt: Aaron Carter

008

#1.08

06.04.01

Misadventures in Babysitting

23.03.02

Vertrauenssache

009

#1.09

20.04.01

Election

24.03.02

Wahre Freunde

010

#1.10

27.04.01

I Do, I Don't

30.03.02

Ja, ich will

011

#1.11

04.05.01

Bad Girl McGuire

31.03.02

Lizzie auf Abwegen

012

#1.12

11.05.01

Between a Rock and a Bra Place

26.01.03

Der erste BH

013

#1.13

01.06.01

Come Fly with Me

01.02.03

Gordo, der Trendsetter

014

#1.14

08.06.01

Random Acts of Miranda

02.02.03

Miranda Superstar

015

#1.15

22.06.01

Lizzie's Nightmares

15.02.03

Lizzies größter Alptraum

016

#1.16

29.06.01

Obsession

17.02.03

Lizzie rettet die Welt

017

#1.17

03.08.01

Sibling Bonds

19.02.03

Familienbande

018

#1.18

10.08.01

Rated Aargh

21.02.03

Freigegeben erst ab 16!

019

#1.19

17.08.01

Gordo and the Girl

20.02.03

Gordo und das Mädchen

020

#1.20

24.08.01

Educating Ethan

23.02.03

Ethans Nachhilfe

021

#1.21

31.08.01

Lizzie Strikes Out

24.02.03

Eine schwere Entscheidung

022

#1.22

21.09.01

The Untitled Stan Jansen Project

28.02.03

Gordo und die Hauptrolle

023

#1.23

28.09.01

Last Year's Model

25.02.03

Hilfe, ich bin berühmt!

024

#1.24

05.10.01

Night of the Day of the Dead

16.02.03

Die Nacht der Untoten

025

#1.25

12.10.01

Facts of Life

26.02.03

Wissen ist nicht alles

026

#1.26

09.11.01

Scarlett Larry

27.02.03

Mein Freund Larry

027

#1.27

16.11.01

Gordo and the Dwarves (aka Gordo and the Magic Dwarves)

01.03.03

Der Herr der Zwerge

028

#1.28

30.11.01

Lizzie and Kate's Big Adventure (aka Lizzie and Kate's Excellent Adventure)

06.03.03

Die Sache mit Kate

029

#1.29

07.12.01

The Courtship of Miranda Sanchez

14.02.03

Alles nur Theater (Schmetterlinge im Bauch)

030

#1.30

01.01.02

Gordo's Video

18.02.03

Gordos Schuldoku

031

#1.31

18.01.02

Gordo's Bar Mitzvah

05.03.03

Gordo wird zum Mann

2. Staffel [2002-2004]

(sortiert nach US-Erstaustrahlung)

FOLGE

Disney Channel

ORIGINALTITEL

Disney Channel

DT. TITEL

032

#2.01

08.02.02

First Kiss

14.12.02

Der erste Kuss

033

#2.02

22.02.02

El Oro de Montezuma (aka El Oro del Diablo)

15.12.02

Die spanische Spielshow

034

#2.03

08.03.02

Mom's Best Friend

21.12.02

Meine beste Freundin Mom

035

#2.04

15.03.02

The Rise and Fall of Kate (aka The Rise and Fall of the Kate Empire)

22.12.02

Kate im Abseits

036

#2.05

29.03.02

Working Girl

27.12.02

Lizzie geht Arbeiten

037

#2.06

26.04.02

And the Winner Is

28.12.02

Der große Streit

038

#2.07

17.05.02

The Longest Yard

16.02.04

Der Lieblingsfootball

039

#2.08

14.06.02

Just Friends

21.02.04

Einfach nur Freunde

040

#2.09

28.06.02

Those Freaky McGuires

17.02.04

Du bist ich und ich bin Matt

041

#2.10

05.07.02

In Miranda Lizzie Does Not Trust

29.12.02

Vertrauen unter Freunden

042

#2.11

12.07.02

Over the Hill

23.12.02

Der Blick in die Zukunft

043

#2.12

19.07.02

Best Dressed for Much Less (aka Kiss My Budget)

20.02.04

Die teure Jeans

044

#2.13

26.07.02

You're a Good Man, Lizzie McGuire

19.02.04

Lizzie rettet das Schulfest

045

#2.14

09.08.02

Just Like Lizzie

07.03.03

Lizzie Nr. 2

046

#2.15

23.08.02

Lizzie in the Middle

28.02.04

Lizzie mittendrin

047

#2.16

30.08.02

Inner Beauty

25.12.02

Außer Kontrolle

048

#2.17

13.09.02

Movin' On Up

08.03.03

Gordo, der Überflieger

049

#2.18

20.09.02

Party Over Here

26.12.02

Kates Geburtstagsparty

050

#2.19

22.11.02

She Said, He Said, She Said

27.02.04

Sie sagt, er sagt, sie sagt

051

#2.20

06.12.02

Xtreme Xmas

11.03.04

Wer ist der Mörder?

052

#2.21

01.01.03

Lizzie's Eleven

06.03.04

Mission 'Lizzie'

053

#2.22

24.01.03

Dear Lizzie

08.03.04

Guter Rat von Lizzie

054

#2.23

31.01.03

Clue-Less

10.03.04

Ein total verrücktes Weihnachtsfest

055

#2.24

07.02.03

Bye, Bye Hillridge Junior High

12.03.04

Abschied von der Junior High

056

#2.25

21.02.03

Bunkies

25.02.04

Zimmergenossen

057

#2.26

28.02.03

A Gordo Story (aka Inner Beauty II: A Gordo Story)

18.02.04

Gordos kleines Problem

058

#2.27

14.03.03

Grubby Longjohn's Olde Tyme Revue

24.02.04

Lizzie im lahmen Westen

059

#2.28

21.03.03

The Greatest Crush of All (aka My Love Is a Red Red Chimp)

01.03.04

Der neue Lehrer

060

#2.29

04.04.03

Grand Ole Grandma

03.03.04

Gordos Oma ist die Beste

061

#2.30

16.05.03

My Fair Larry

04.03.04

My Fair Larry

062

#2.31

13.06.03

The Gordo Shuffle

09.03.04

Gordos Filmdreh

063

#2.32

15.08.03

My Dinner with Dig

05.03.04

Abendessen mit Mr. Dig

064

#2.33

21.11.03

Just One of the Guys

02.03.04

Lizzie McGuire, ein ganzer Kerl

065

#2.34

14.02.04

Magic Train (aka Lizzie and Miranda's Magic Train)

26.02.04

Lizzies und Mirandas Zauberzug