Private Practice
[Arztserie | USA 2007-....]Crossover-Folgen aus GREY'S ANATOMY == Pilotfolgen zu PRIVATE PRACTICE | |||||
| FOLGE | OriginalTitel | Datum (Kanal) | Dt. Titel | Datum (Kanal) | |
|---|---|---|---|---|---|
| 058 | #3.22 | The Other Side of This Life (1) | 03.05.07 (ABC) | Die andere Seite des Lebens (1) | 14.11.07 (ProSieben) |
| 059 | #3.23 | The Other Side of This Life (2) | 03.05.07 (ABC) | Die andere Seite des Lebens (2) | 14.11.07 (ProSieben) |
1. Staffel [2007] | |||||
| Folge | OriginalTitel | Datum (Kanal) | Dt. Titel | Datum (Kanal) | |
| 001 | #1.01 | In Which We Meet Addison, a Nice Girl From Somewhere Else | 26.09.07 (ABC) | Addison fängt neu an | 11.02.08 (SF zwei) |
| 002 | #1.02 | In Which Sam Receives an Unexpected Visitor | 03.10.07 (ABC) | Sam hat einen unerwarteten Gast | 18.02.08 (SF zwei) |
| 003 | #1.03 | In Which Addison Finds the Magic | 10.10.07 (ABC) | Addison findet Magie | 25.02.08 (SF zwei) |
| 004 | #1.04 | In Which Addison Has a Very Casual Get Together | 17.10.07 (ABC) | Addison gibt eine Party | 03.03.08 (SF zwei) |
| 005 | #1.05 | In Which Addison Finds a Showerhead | 24.10.07 (ABC) | Addison entdeckt einen Duschkopf | 10.03.08 (SF zwei) |
| 006 | #1.06 | In Which Charlotte Goes Down the Rabbit Hole | 31.10.07 (ABC) | Charlotte kann nicht schlafen | 17.03.08 (SF zwei) |
| 007 | #1.07 | In Which Sam Gets Taken For A Ride | 14.11.07 (ABC) | Sam gerät in Gefahr | 24.03.08 (SF zwei) |
| 008 | #1.08 | In Which Cooper Finds a Port In His Storm | 21.11.07 (ABC) | Cooper steigt wieder aufs Pferd | 31.03.08 (SF zwei) |
| 009 | #1.09 | In Which Dell Finds His Fight | 05.12.07 (ABC) | Dell lernt zu kämpfen | 08.04.08 (SF zwei) |
2. Staffel [2008-2009] | |||||
| Folge | OriginalTitel | Datum (Kanal) | Dt. Titel | Datum (Kanal) | |
| 010 | #2.01 | A Family Thing | 24.09.08 (ABC) | Hinter der Fassade | 12.01.09 (SF zwei) |
| 011 | #2.02 | Equal and Opposite | 08.10.08 (ABC) | Leben und sterben | 19.01.09 (SF zwei) |
| 012 | #2.03 | Nothing to Talk About | 22.10.08 (ABC) | Die Kunst des Redens | 26.01.09 (SF zwei) |
| 013 | #2.04 | Past Tense | 29.10.08 (ABC) | Es ist, wie es ist | 02.02.09 (SF zwei) |
| 014 | #2.05 | Let It Go | 05.11.08 (ABC) | Machtspiele | 09.02.09 (SF zwei) |
| 015 | #2.06 | Serving Two Masters | 19.11.08 (ABC) | Vom Lügen und Betrügen | 16.02.09 (SF zwei) |
| 016 | #2.07 | Tempting Faith | 26.11.08 (ABC) | Eine Frage des Glaubens | 20.04.09 (SF zwei) |
| 017 | #2.08 | Crime and Punishment | 03.12.08 (ABC) | Schuld und Sühne | 27.04.09 (SF zwei) |
| 018 | #2.09 | Know When to Fold | 10.12.08 (ABC) | Patientenjagd | 11.05.09 (SF zwei) |
| 019 | #2.10 | Worlds Apart | 17.12.08 (ABC) | Fremde Welten | 18.05.09 (SF zwei) |
| 020 | #2.11 | Contamination | 08.01.09 (ABC) | Ausnahmezustand | 25.05.09 (SF zwei) |
| 021 | #2.12 | Homeward Bound | 15.01.09 (ABC) | Auf der Heimreise | 01.06.09 (SF zwei) |
| 022 | #2.13 | Nothing to Fear | 22.01.09 (ABC) | Angst | 08.06.09 (SF zwei) |
| 023 | #2.14 | Second Chances | 29.01.09 (ABC) | Die zweite Chance | 15.06.09 (SF zwei) |
| 024 | #2.15 | Acceptance | 05.02.09 (ABC) | Akzeptanz | 22.06.09 (SF zwei) |
| 025 | #2.16 | Ex-Life | 12.02.09 (ABC) | Ex-Leben | 29.06.09 (SF zwei) |
| 026 | #2.17 | Wait and See | 19.02.09 (ABC) | Veränderungen | 13.07.09 (SF zwei) |
| 027 | #2.18 | Finishing | 12.03.09 (ABC) | Anfang oder Ende? | 20.07.09 (SF zwei) |
| 028 | #2.19 | What Women Want | 19.03.09 (ABC) | Was Frauen wollen | 27.07.09 (SF zwei) |
| 029 | #2.20 | Do the Right Thing | 26.03.09 (ABC) | Spiel mit dem Feuer | 03.08.09 (SF zwei) |
| 030 | #2.21 | What You Do for Love | 23.04.09 (ABC) | Alles aus Liebe | 10.08.09 (SF zwei) |
| 031 | #2.22 | Yours, Mine and Ours | 30.04.09 (ABC) | Freundinnen | 17.08.09 (SF zwei) |
3. Staffel [2009-2010] | |||||
| Folge | OriginalTitel | Datum (Kanal) | Dt. Titel | Datum (Kanal) | |
| 032 | #3.01 | A Death in the Family | 01.10.09 (ABC) | Ein Todesfall in der Familie | 22.03.10 (SF zwei) |
| 033 | #3.02 | The Way We Were | 08.10.09 (ABC) | Hausbesuche | 22.03.10 (SF zwei) |
| 034 | #3.03 | Right Here, Right Now | 15.10.09 (ABC) | Hier und Jetzt | 29.03.10 (SF zwei) |
| 035 | #3.04 | Pushing the Limits | 22.10.09 (ABC) | Am Limit | 29.03.10 (SF zwei) |
| 036 | #3.05 | Strange Bedfellows | 29.10.09 (ABC) | Im Zeugenstand | 13.04.10 (SF zwei) |
| 037 | #3.06 | Slip Slidin' Away | 05.11.09 (ABC) | Eine rutschige Angelegenheit | 19.04.10 (SF zwei) |
| 038 | #3.07 | The Hard Part | 12.11.09 (ABC) | Die längste Nacht | 26.04.10 (SF zwei) |
| 039 | #3.08 | Sins of the Father | 19.11.09 (ABC) | Die Sünden der Väter | 03.05.10 (SF zwei) |
| 040 | #3.09 | The Parent Trap | 03.12.09 (ABC) | Die Elternfalle | 10.05.10 (SF zwei) |
| 041 | #3.10 | Blowups | 03.12.09 (ABC) | Explosionen | 10.05.10 (SF zwei) |
| 042 | #3.11 | Another Second Chance | 14.01.10 (ABC) | Noch eine zweite Chance | 17.05.10 (SF zwei) |
| 043 | #3.12 | Best Laid Plans | 21.01.10 (ABC) | Anders als geplant | 24.05.10 (SF zwei) |
| 044 | #3.13 | Shotgun | 04.02.10 (ABC) | Die Pistole auf der Brust | 31.05.10 (SF zwei) |
| 045 | #3.14 | Love Bites | 11.02.10 (ABC) | Liebesbisse | 07.06.10 (SF zwei) |
| 046 | #3.15 | 'Til Death Do Us Part | 18.02.10 (ABC) | Bis dass der Tod uns scheidet | 26.07.10 (SF zwei) |
| 047 | #3.16 | Fear of Flying | 04.03.10 (ABC) | Angst vorm Fliegen | 02.08.10 (SF zwei) |
| 048 | #3.17 | Triangles | 11.03.10 (ABC) | Der imaginäre Freund | 09.08.10 (SF zwei) |
| 049 | #3.18 | Pulling the Plug | 25.03.10 (ABC) | Abschalten | 16.08.10 (SF zwei) |
| 050 | #3.19 | Eyes Wide Open | 01.04.10 (ABC) | Erwachen | 23.08.10 (SF zwei) |
| 051 | #3.20 | Second Choices | 22.04.10 (ABC) | Zweite Wahl | 30.08.10 (ORF 1) |
| 052 | #3.21 | War | 29.04.10 (ABC) | Krieg | 06.09.10 (SF zwei) |
| 053 | #3.22 | In the Name of Love | 06.05.10 (ABC) | Im Namen der Liebe | 13.09.10 (SF zwei) |
| 054 | #3.23 | The End of a Beautiful Friendship | 13.05.10 (ABC) | Das Ende einer wundervollen Freundschaft | 20.09.10 (SF zwei) |
4. Staffel [2010-2011] | |||||
| Folge | OriginalTitel | Datum (Kanal) | Dt. Titel | Datum (Kanal) | |
| 055 | #4.01 | Take Two | 23.09.10 (ABC) | Der zweite Anlauf | 21.03.11 (SF zwei) |
| 056 | #4.02 | Short Cuts | 30.09.10 (ABC) | Einschnitte | 28.03.11 (SF zwei) |
| 057 | #4.03 | Playing God | 07.10.10 (ABC) | Der Gott-Komplex | 04.04.11 (SF zwei) |
| 058 | #4.04 | A Better Place to Be | 14.10.10 (ABC) | Ein neues Zuhause | 11.04.11 (SF zwei) |
| 059 | #4.05 | In Or Out | 21.10.10 (ABC) | Das perfekte Paar | 18.04.11 (SF zwei) |
| 060 | #4.06 | All In The Family | 28.10.10 (ABC) | Familiensache | 25.04.11 (SF zwei) |
| 061 | #4.07 | Did You Hear What Happened To Charlotte King? | 04.11.10 (ABC) | Was mit Charlotte King geschah | 02.05.11 (SF zwei) |
| 062 | #4.08 | What Happens Next | 11.11.10 (ABC) | Was nun? | 09.05.11 (SF zwei) |
| 063 | #4.09 | Can't Find My Way Back Home | 18.11.10 (ABC) | Kein Weg zurück | 16.05.11 (SF zwei) |
| 064 | #4.10 | Just Lose It | 02.12.10 (ABC) | Die Baby-Sache | 23.05.11 (SF zwei) |
| 065 | #4.11 | If You Don’t Know Me By Now | 06.01.11 (ABC) | Genies | 30.05.11 (SF zwei) |
| 066 | #4.12 | Heaven Can Wait | 03.02.11 (ABC) | Genug geredet | 06.06.11 (SF zwei) |
| 067 | #4.13 | Blind Love | 10.02.11 (ABC) | Blinde Liebe | 13.06.11 (SF zwei) |
| 068 | #4.14 | Home Again | 17.02.11 (ABC) | Trauer | 20.06.11 (SF zwei) |
| 069 | #4.15 | Two Steps Back | 24.02.11 (ABC) | Zwei Schritte zurück | 27.06.11 (SF zwei) |
| 070 | #4.16 | Love And Lies | 17.03.11 (ABC) | Liebe und Lügen | 04.07.11 (SF zwei) |
| 071 | #4.17 | A Step Too Far | 24.03.11 (ABC) | Die letzte Chance | 11.07.11 (SF zwei) |
| 072 | #4.18 | The Hardest Part | 31.03.11 (ABC) | Am Scheideweg | 18.07.11 (SF zwei) |
| 073 | #4.19 | What We Have Here | 28.04.11 (ABC) | Die Anklage | 25.07.11 (SF zwei) |
| 074 | #4.20 | Something Old, Something New | 05.05.11 (ABC) | Etwas Altes, etwas Neues | 01.08.11 (SF zwei) |
| 075 | #4.21 | God Bless The Child | 12.05.11 (ABC) | Die richtige Entscheidung | 08.08.11 (SF zwei) |
| 076 | #4.22 | ...to Change The Things I Can | 19.05.11 (ABC) | Alles wird anders | 15.08.11 (SF zwei) |
5. Staffel [2011-2012] | |||||
| Folge | OriginalTitel | Datum (Kanal) | Dt. Titel | Datum (Kanal) | |
| 077 | #5.01 | God Laughs | 29.09.11 (ABC) | Gott lenkt | 26.03.12 (SF zwei) |
| 078 | #5.02 | Breaking the Rules | 06.10.11 (ABC) | Gegen die Regeln | 02.04.12 (SF zwei) |
| 079 | #5.03 | Deal with It | 13.10.11 (ABC) | Neue Lösungen | |
| 080 | #5.04 | Remember Me | 20.10.11 (ABC) | ||
| 081 | #5.05 | Step One | 27.10.11 (ABC) | ||
| 082 | #5.06 | If I Hadn't Forgotten | 03.11.11 (ABC) | ||
| 083 | #5.07 | Don't Stop 'Till You Get Enough | 10.11.11 (ABC) | ||
| 084 | #5.08 | Who We Are | 17.11.11 (ABC) | ||
| 085 | #5.09 | The Breaking Point | 17.11.11 (ABC) | ||
| 086 | #5.10 | Are You My Mother? | 05.01.12 (ABC) | ||
| 087 | #5.11 | The Standing Eight Count | 12.01.12 (ABC) | ||
| 088 | #5.12 | Losing Battles | 19.01.12 (ABC) | ||
| 089 | #5.13 | The Time Has Come | 02.02.12 (ABC) | ||
| 090 | #5.14 | Too Much | 09.02.12 (ABC) | ||
| 091 | #5.15 | You Break My Heart | 16.02.12 (ABC) | ||
| 092 | #5.16 | Andromeda | 23.02.12 (ABC) | ||
| 093 | #5.17 | The Letting Go | 15.03.12 (ABC) | ||
Special | |||||
| OriginalTitel | Datum (Kanal) | Dt. Titel | Datum (Kanal) | ||
| 001 | #S.01 | Come Rain or Come Shine: From Grey's Anatomy to Private Practice | 19.09.07 (ABC) | Addisons Abschied - von Grey's Anatomy zu Private Practice | 14.02.08 (ProSieben) |
© UP 2001-2024
Top