True Blood
[Mystery | USA 2008-....]1. Staffel [2008] | |||||
| Folge | OriginalTitel | Datum (Kanal) | Dt. Titel | Datum (Kanal) | |
|---|---|---|---|---|---|
| 001 | #1.01 | Strange Love | 07.09.08 (HBO) | Strange Love | 11.05.09 (13th Street) |
| 002 | #1.02 | The First Taste | 14.09.08 (HBO) | Blut geleckt | 11.05.09 (13th Street) |
| 003 | #1.03 | Mine | 21.09.08 (HBO) | Sie gehört zu mir | 18.05.09 (13th Street) |
| 004 | #1.04 | Escape from Dragon House | 28.09.08 (HBO) | Flucht aus dem Drachenhaus | 18.05.09 (13th Street) |
| 005 | #1.05 | Sparks Fly Out | 05.10.08 (HBO) | Funkenflug | 25.05.09 (13th Street) |
| 006 | #1.06 | Cold Ground | 12.10.08 (HBO) | Kalte Erde | 25.05.09 (13th Street) |
| 007 | #1.07 | Burning House of Love | 19.10.08 (HBO) | Brennende Leidenschaft | 01.06.09 (13th Street) |
| 008 | #1.08 | The Fourth Man in the Fire | 26.10.08 (HBO) | Der vierte Mann im Feuer | 01.06.09 (13th Street) |
| 009 | #1.09 | Plaisir D'Amour | 02.11.08 (HBO) | Plaisir D'Amour | 08.06.09 (13th Street) |
| 010 | #1.10 | I Don't Wanna Know | 09.11.08 (HBO) | Gefährliches Spiel | 08.06.09 (13th Street) |
| 011 | #1.11 | To Love Is to Bury | 16.11.08 (HBO) | Begräbnis aus Liebe | 15.06.09 (13th Street) |
| 012 | #1.12 | You'll Be the Death of Me | 23.11.08 (HBO) | Du wirst mein Tod sein | 15.06.09 (13th Street) |
2. Staffel [2009] | |||||
| Folge | OriginalTitel | Datum (Kanal) | Dt. Titel | Datum (Kanal) | |
| 013 | #2.01 | Nothing But the Blood | 14.06.09 (HBO) | Nichts als Blut | 13.02.10 (13th Street) |
| 014 | #2.02 | Keep This Party Going | 21.06.09 (HBO) | Die Party geht weiter | 13.02.10 (13th Street) |
| 015 | #2.03 | Scratches | 28.06.09 (HBO) | Kratzer | 20.02.10 (13th Street) |
| 016 | #2.04 | Shake and Fingerpop | 12.07.09 (HBO) | Überraschung | 20.02.10 (13th Street) |
| 017 | #2.05 | Never Let Me Go | 19.07.09 (HBO) | Verflucht | 27.02.10 (13th Street) |
| 018 | #2.06 | Hard-Hearted Hannah | 26.07.09 (HBO) | Hartherzige Hannah | 27.02.10 (13th Street) |
| 019 | #2.07 | Release Me | 02.08.09 (HBO) | Lass mich frei | 06.03.10 (13th Street) |
| 020 | #2.08 | Timebomb | 09.08.09 (HBO) | Zeitbombe | 06.03.10 (13th Street) |
| 021 | #2.09 | I Will Rise Up | 16.08.09 (HBO) | Auferstehung | 13.03.10 (13th Street) |
| 022 | #2.10 | New World in My View | 23.08.09 (HBO) | Neue Welt | 13.03.10 (13th Street) |
| 023 | #2.11 | Frenzy | 30.08.09 (HBO) | Ekstase | 20.03.10 (13th Street) |
| 024 | #2.12 | Beyond Here Lies Nothin' | 13.09.09 (HBO) | Das Ende des Horizonts | 20.03.10 (13th Street) |
3. Staffel [2010] | |||||
| Folge | OriginalTitel | Datum (Kanal) | Dt. Titel | Datum (Kanal) | |
| 025 | #3.01 | Bad Blood | 13.06.10 (HBO) | Böses Blut | 04.11.10 (Syfy) |
| 026 | #3.02 | Beautifully Broken | 20.06.10 (HBO) | Schön kaputt | 04.11.10 (Syfy) |
| 027 | #3.03 | It Hurts Me Too | 27.06.10 (HBO) | Es tut so weh | 11.11.10 (Syfy) |
| 028 | #3.04 | 9 Crimes | 11.07.10 (HBO) | Neun Verbrechen | 11.11.10 (Syfy) |
| 029 | #3.05 | Trouble | 18.07.10 (HBO) | Ärger | 18.11.10 (Syfy) |
| 030 | #3.06 | I Got a Right to Sing the Blues | 25.07.10 (HBO) | Trübsal blasen | 18.11.10 (Syfy) |
| 031 | #3.07 | Hitting the Ground | 01.08.10 (HBO) | Am Boden der Tatsachen | 25.11.10 (Syfy) |
| 032 | #3.08 | Night on the Sun | 08.08.10 (HBO) | Nacht auf der Sonne | 25.11.10 (Syfy) |
| 033 | #3.09 | Everything is Broken | 15.08.10 (HBO) | Alles ist zerbrochen | 02.12.10 (Syfy) |
| 034 | #3.10 | I Smell a Rat | 22.08.10 (HBO) | Verdacht | 02.12.10 (Syfy) |
| 035 | #3.11 | Fresh Blood | 29.08.10 (HBO) | Frisches Blut | 09.12.10 (Syfy) |
| 036 | #3.12 | Evil is Going On | 12.09.10 (HBO) | Das Böse geht weiter | 09.12.10 (Syfy) |
4. Staffel [2011] | |||||
| Folge | OriginalTitel | Datum (Kanal) | Dt. Titel | Datum (Kanal) | |
| 037 | #4.01 | She's Not There | 26.06.11 (HBO) | Sie ist nicht da | 09.02.12 (Syfy) |
| 038 | #4.02 | You Smell Like Dinner | 03.07.11 (HBO) | Der König von Louisiana | 09.02.12 (Syfy) |
| 039 | #4.03 | If You Love Me, Why Am I Dyin'? | 10.07.11 (HBO) | Wenn du mich liebst, warum sterbe ich dann? | 16.02.12 (Syfy) |
| 040 | #4.04 | I'm Alive And On Fire | 17.07.11 (HBO) | Zaubersprüche | 16.02.12 (Syfy) |
| 041 | #4.05 | Me and The Devil | 24.07.11 (HBO) | Ich und der Teufel | 23.02.12 (Syfy) |
| 042 | #4.06 | I Wish I Was The Moon | 31.07.11 (HBO) | Ich wünschte, ich wäre der Mond | 23.02.12 (Syfy) |
| 043 | #4.07 | Cold Grey Light of Dawn | 07.08.11 (HBO) | Morgengrauen | 01.03.12 (Syfy) |
| 044 | #4.08 | Spellbound | 14.08.11 (HBO) | Verzaubert | 01.03.12 (Syfy) |
| 045 | #4.09 | Run | 21.08.11 (HBO) | Nichts wie raus | 08.03.12 (Syfy) |
| 046 | #4.10 | Burning Down the House | 28.08.11 (HBO) | Spiel mit dem Feuer | 08.03.12 (Syfy) |
| 047 | #4.11 | Soul of Fire | 04.09.11 (HBO) | Brennende Seele | 15.03.12 (Syfy) |
| 048 | #4.12 | And When I Die | 11.09.11 (HBO) | Zeit der Entscheidung | 15.03.12 (Syfy) |
5. Staffel [2012] | |||||
| Folge | OriginalTitel | Datum (Kanal) | Dt. Titel | Datum (Kanal) | |
| 049 | #5.01 | ||||
| 050 | #5.02 | ||||
| 051 | #5.03 | ||||
| 052 | #5.04 | ||||
| 053 | #5.05 | ||||
| 054 | #5.06 | ||||
| 055 | #5.07 | ||||
| 056 | #5.08 | ||||
| 057 | #5.09 | ||||
| 058 | #5.10 | ||||
| 059 | #5.11 | ||||
| 060 | #5.12 | ||||
© UP 2001-2024
Top